The running boards are long gone. I have welded sliders installed. Yes, you would need to remove the running boards to get the flares off.
If you have a non-US spec Prado you probably don't have to pop the flares. Lexus GX470s have a different front clip trim kit.