Easiest solution might be to find a lidded baking pan the right size, and just drop the organizer inside. Some of them have sliding lids, others snap-on plastic lids. Depending on where you store it, one type or other might be a better fit for your use.
Check commercial cookware outlets, as well as the discount stores and online. I'd bet you can find one that works.