These are simple 12V systems. Get a diagram and test light or, bettre yet, a meter, check power to the switch, power from the switch to solenoid, check the solenoid contacts, check solenoid to motor. Be methodical and it'll become obvious where the issue is.
With that said, I once had a...